O código CID K02.3 refere-se às cáries dentárias estáveis, uma condição odontológica caracterizada por áreas de destruição do tecido dentário causada por acids produzidos por bactérias na placa bacteriana, resultando em desmineralização do esmalte e dentina. Essas cáries são consideradas estáveis quando não apresentam rápida progressão ou sintomatologia aguda, podendo estar em estágio de cicatrização parcial ou dormência, muitas vezes detectadas em exames clínicos ou radiográficos de rotina. As causas principais incluem higiene bucal inadequada, consumo excessivo de alimentos açucarados e processos de biossegurança bucal deficientes, além de fatores como saliva com baixo pH ou fluxo reduzido. Sintomas podem variar de aparência de manchas descoloridas a ausência de dor, dificultando seu diagnóstico, que é realizado através de inspeções visuais, radiografias e testes de sensibilidade. O tratamento tradicional envolve a remoção do tecido cariado seguida de restauração com compósitos ou amálgama. Prevenção eficaz inclui higiene oral rigorosa, uso de flúor, redução da ingestão de açúcares e visitas periódicas ao dentista.