O código CID E35.0 refere-se a transtornos da glândula tireoide que ocorrem em associação com outras condições doenças ou eventos clínicos, mas cuja causa principal está classificada em outra categoria. Esses transtornos podem incluir alterações funcionais ou estruturais da tireoide, como hipertireoidismo ou hipotireoidismo, que surgem secundariamente a outras doenças, como inflamações, neoplasias ou distúrbios sistêmicos. Os sintomas variam de acordo com a disfunção: ansiedade, perda de peso, fadiga, ganho de peso, alterações no humor, palpitações ou intolerância ao frio e calor. O diagnóstico envolve exames laboratoriais de hormônios tireoidianos, ultrassonografia e, em alguns casos, cintilografia. Os tratamentos incluem medicamentos que regulam a função hormonal, terapia de reposição ou intervenção cirúrgica quando necessário. Prevenção concentra-se na detecção precoce de doenças associadas e no acompanhamento de condições que possam afetar a tireoide, reduzindo complicações e melhora da qualidade de vida.