O código CID S05.9 refere-se a um traumatismo do olho e da órbita, não especificado, indicando uma lesão que afeta a estrutura ocular ou óssea ao redor, resultante de impacto ou trauma externo cujo diagnóstico detalhado não foi determinado. Essas lesões podem ocorrer devido a acidentes, queda, abuso ou acidentes de trânsito, podendo variar de leves escoriações até fraturas orbitais ou contusões profundas. Os sintomas frequentemente incluem dor, inchaço, hematomas, visão turva ou perda temporária da visão, além de sensibilidade à luz e sensação de corpo estranho. O diagnóstico exige avaliação clínica minuciosa, incluindo exame oftalmológico e, muitas vezes, exames de imagem como tomografia computadorizada para verificar fraturas ou danos internos. O tratamento pode envolver analgesia, compressas de gelo, antibióticos tópicos, uso de óculos de proteção ou, em casos mais graves, intervenção cirúrgica com acesso guiado por especialista para reparar estruturas danificadas. A prevenção passa pelo uso de equipamentos de proteção ocular durante atividades de risco, conscientização e manutenção de ambientes seguros.