O código CID J92.9 refere-se às placas pleurais, condição caracterizada por áreas de espessamento ou formação de depósitos na pleura, a membrana que reveste os pulmões e a parede torácica. Essas placas representam alterações fibrosas que geralmente surgem devido à exposição a fibras de amianto (asbesto), embora, neste caso, estejam associadas à ausência dessa exposição específica. As placas pleurais são frequentemente assintomáticas, sendo descobertas incidentalmente em exames de imagem, como radiografias de tórax ou tomografias, e não causam prejuízo funcional significativo aos pulmões. Sua etiologia está relacionada à exposição a agentes fibrogênicos; no entanto, quando sem amianto, podem estar vinculadas a outros fatores ambientais ou ocupacionais. Embora não prejudiquem a respiração, suas presenças exigem acompanhamento, pois podem, em alguns casos, evoluir para doenças pulmonares intersticiais ou mesotelioma. Medidas preventivas incluem evitar processos ocupacionais que causem exposição a agentes fibrogênicos e realizar acompanhamento médico regular com exames de imagem.