O código CID H00.1 refere-se ao calázio, uma condição inflamatória benignamente localizada nas pálpebras, que ocorre devido ao bloqueio das glândulas de Meibômio, responsáveis pela produção de uma parte da lágrima. Essa obstrução provoca uma formação endurecida, de aspecto indolor inicialmente, na margem das pálpebras. O calázio manifesta-se como uma protuberância ou nódulo que pode evoluir de forma lenta e causar desconforto estético, além de, ocasionalmente, afetar a visão se crescer e pressionar a córnea. Os principais fatores causais incluem obesidade, alterações hormonais, blefarite ou higiene ocular deficiente. O diagnóstico é clínico, baseado na observação do nódulo, sua localização e evolução. O tratamento varia de medidas conservadoras, como compressas mornas e higiene adequada, até cirurgia em casos persistentes ou incômodos, através de escissura e remoção do calázio. A prevenção contempla higiene ocular regular e controle de fatores de risco associados.