O código CID Y04.1 corresponde à classificação de agressões por meio de força corporal ocorridas em ambientes de habitação coletiva, como residências, moradias multifamiliares, albergues ou outros locais de convivência agrupada. Essa categoria abrange episódios nos quais uma pessoa sofre agressão física intencional por parte de outra, em contextos que envolvem convívio próximo, podendo ocorrer por motivos variados, como conflitos familiares, desentendimentos, ou situações de violência urbana ou comunitária. Os sintomas podem variar desde escoriações, hematomas, fraturas até lesões mais graves, dependendo da força e do mecanismo do trauma. O diagnóstico é realizado por avaliação clínica, exames de imagem e análise do contexto do evento. O tratamento inclui cuidados de suporte, controle da dor, suturas e, em casos mais graves, intervenções cirúrgicas. A prevenção aposta na promoção de ambientes seguros, programas de intervenção em violência doméstica, educação, além de ações de policiamento comunitário e fortalecimento das redes de apoio social.