O código CID V46.5 refere-se à condição que envolve ocupantes de veículos automotores, especificamente um passageiro ou condutor que sofreu traumatismo em decorrência de uma colisão com outro veículo não motorizado, durante um acidente de trânsito. Essa classificação abrange situações em que uma pessoa a bordo de um carro, caminhonete ou outro veículo motorizado sofre ferimentos como fraturas, contusões, ou traumatismos cranioencefálicos, após um impacto com obstáculos, ciclistas, pedestres ou outros meios de transporte não motorizados. As causas incluem negligência, velocidade inadequada, condições de via precárias ou falhas mecânicas. Os sintomas variam de dores, deformidades, perda de consciência a sinais de trauma interno. O diagnóstico é feito por meio de avaliação clínica, exames de imagem como raios-X, tomografia ou ressonância, além de tratamentos que envolvem cuidados emergenciais, cirurgias e reabilitação. A prevenção implica em uso de cinto, respeito às regras de trânsito, manutenção dos veículos e campanhas de educação no trânsito.