O código CID V41.2 refere-se à condição de uma pessoa que, durante uma colisão entre um automóvel e um veículo a pedal, sofreu traumatismo enquanto estava fora do veículo, ou seja, fora da cabine do automóvel. Essa categoria abrange acidentes em que o indivíduo está na via pública, sendo atingido por um veículo automotor durante um incidente de trânsito, porém, o trauma ocorre fora do interior do automóvel, como por exemplo, uma pessoa andando de bicicleta ou a pé que sofre um impacto ao ser atingida por um carro ou caminhão. Essas situações podem envolver ferimentos diversos, como fraturas, traumatismos cranianos, cortes ou contusões. O diagnóstico é feito por meio de avaliação clínica, exames de imagem como raio-X ou tomografia, e avaliação de fatores de risco no local do acidente. As medidas de tratamento incluem cuidados de emergência, cirurgias se necessário, reabilitação e acompanhamento. A prevenção envolve o uso de equipamentos de proteção, educação no trânsito e respeito às normas de circulação viária.