O código CID B42.1 refere-se à esporotricose linfocutânea, uma forma comum da infecção causada pelo fungo Sporothrix schenckii, que afeta predominantemente a pele e os tecidos linfáticos próximos. Essa condição ocorre quando o fungo entra na pele por meio de ferimentos, arranhões ou cortes, muitas vezes associados a contato com planta, solo ou matéria vegetal contaminada. A manifestação clínica típica inclui o surgimento de uma pápula ou nódulo inicialmente no local de entrada, que pode evoluir para úlceras e formar linhas ascendentes ao longo dos vasos linfáticos, acompanhadas de dor, inflamação e aumento dos gânglios linfáticos regionais. O diagnóstico é realizado por exame micológico, histopatológico ou cultivo do material suspeito. O tratamento eficaz envolve antifúngicos, como itraconazol ou saturados, durante diversas semanas ou meses. Para prevenir a esporotricose linfocutânea recomenda-se o uso de equipamentos de proteção ao manusear plantas ou materiais vegetais e evitar ferimentos em ambientes de risco, especialmente em áreas rurais.