O código CID B38.3 refere-se à coccidioidomicose cutânea, uma infecção causada pelo fungo dimórfico Coccidioides, que geralmente afeta os pulmões, mas pode se espalhar para a pele em casos disseminados. Essa condição é frequentemente relacionada à coccidioidomicose sistêmica, adquirida principalmente por inalação de partículas de poeira contaminada em áreas endêmicas, como o sudoeste dos Estados Unidos, partes da América Central e do Sul. A manifestação cutânea pode aparecer como úlceras, nódulos, pápulas ou lesões pustulosas, frequentemente dolorosas e de evolução crônica. O diagnóstico é confirmado por exames laboratoriais, incluindo biópsia, cultura do material, testes sorológicos e imagem clínica. O tratamento baseia-se no uso de antifúngicos, como fluconazol ou itraconazol, por períodos prolongados, dependendo da gravidade. Medidas preventivas envolvem evitar áreas de risco, uso de máscaras em ambientes poeirentos e acompanhamento de indivíduos imunocomprometidos para detectar precocemente a disseminação sistêmica.