O código CID B04 refere-se à varíola dos macacos, uma doença viral zoonótica causada pelo vírus monkeypox, com transmissão primária entre animais e humanos. A infecção se manifesta inicialmente por febre alta, dores musculares, cefaleia, fadiga e linfadenopatia, seguida por uma erupção cutânea que evolui de máculas para pápulas, vesículas, pústulas e crostas. A transmissão ocorre por contato direto com lesões, fluidos corporais, gotículas respiratórias ou objetos contaminados. O diagnóstico combina histórico clínico, exame físico, testes laboratoriais como PCR e processos de isolamento viral. O tratamento é principalmente de suporte, com hidratação, alívio da febre e controle de sintomas; relatos de uso de vacinas de segunda geração para prevenção estão em andamento. Medidas preventivas incluem evitar contato com animais suspeitos, higiene rigorosa e conscientização sobre a doença. A vacinação de cães e humanos em áreas endêmicas também contribui para o controle da propagação.